10 resultater (0,24584 sekunder)

Vis alle filtre

Mærke

Butik

Pris (EUR)

Nulstil filter

Produkter
Fra
Butikker

Dansatoarele

Dansatoarele

<p>Un splendid volum de proze scurte, în care oameni obișnuiți – fermieri, observatori de păsări, adolescenți îndrăgostiți, vecini în vârstă, femei însărcinate – sunt oricum, dar numai obișnuiți nu. Un poet afectat de o sângerare nazală teribilă; o studentă stângace urmărită de un tip ciudat; o jurnalistă de călătorii blazată, rămasă pe o barcă de salvare în mijlocul oceanului, confruntându-se în cele din urmă cu o situație pe care nu o mai poate minimaliza – toate aceste personaje ne emoționează profund, stârnind râsete, teroare și compasiune. Punctate cu flash-uri sclipitoare de fantastic, umor și, uneori, violență, textele din <em>Dansatoarele </em>aduc un omagiu varietății și complexității absolute a relațiilor umane.</p> <p>„Atwood redă întâmplările vizuale, sonore și tactile atât de clar și surprinzător, încât cuvintele par să sară din pagină.” – <em>The Washington Post</em></p> <p> „În majoritatea prozelor sale scurte, Margaret Atwood acordă o atenție deplină multiplelor fațete ale oricărei situații. Cu o întorsătură pricepută a frazei, cu aplecarea delicată a poetei asupra cuvântului potrivit, ea reușește să exprime complexitățile și contradicțiile vieții obișnuite.” – <em>The New York Times Book Review</em></p> <p>„Vrăjitorie pură, o contopire de experiențe obișnuite care devin strălucitoare prin simboluri, imagini și aluzii.” – <em>Los Angeles Times</em></p> <p>„Volumul <em>Dansatoarele</em> pune în lumină acele aspecte ale condiției umane pe care puțini scriitori le-au evocat cu atâta inteligență și înțelegere.” – <em>Boston Globe</em></p> <p> „Stilul ei narativ are precizia unei tăieturi de bisturiu; intrigile par să se învârtă în jurul unei fraze și este clar că Atwood scrie cu urechea atentă la felul cum vor îi suna cuvintele când vor fi citite.” – <em>The New York Times Book Review</em></p>

RON 20.00
1

Orașul de bronz (cartea întâi din Trilogia Daevabadului)

Orașul de bronz (cartea întâi din Trilogia Daevabadului)

<p>Pășiți, fără teamă, în orașul de bronz, în Daevabadul cel clădit de făpturi mitice, unde djinn-ii din basmele arabe i-au construit o lume fascinantă, în care magia și miraculosul se împletesc cu intrigile politice și amoroase, iar fanatismul religios cu lupta de eliberare a celor oprimați din cauză că aparțin unei rase declarate impure, într-o poveste care va reuși să fie pe cât de pasionantă, pe atât de realistă.</p> <p> </p> <p>„Urzeala tronurilor a lui George R.R. Martin se combină cu miraculoasele povești din O mie și una de nopți în acest roman despre Nahri, o tânără maestră în escrocherii din secolul al XVIII-lea, din Cairo, care descoperă că djinn-ii există și au construit o civilizație înfloritoare. [...] Aventurile prin care ea trece alături de chipeșul daeva Dara sau în compania habotnicului, dar atât de inteligentului și mărinimosului prinț al djinn-ilor, Alyzaid, precum și finalul surprinzător au reușit nu doar să mă țină cu sufletul la gură, ci și să mă facă să trepidez de nerăbdare în așteptarea celui de-al doilea volum al TRILOGIEI DAEVABADULUI.”</p> <p>ADRIAN LIANG, The Amazon Book Review</p>

RON 19.66
1

Copilul de pe altă stea

Copilul de pe altă stea

<p>Un sătuc din sălbaticul Northumberland e zguduit de dispariția lui Tammy, o fetiță de 12  ani. Ethan, fratele ei geamăn, este singurul care știe că fata e în siguranță. Tot el este cel care cunoaște și adevărul despre locul incredibil în care se află. Dar acesta este un secret pe care nu are voie să-l dezvăluie, altfel riscă să nu-și mai vadă sora niciodată.</p> <p>Însă băiatul nu renunță...</p> <p>Împreună cu Iggy, prietenul său, și cu misterioasa Hellyann, Ethan face totul să-și aducă sora înapoi. Dar misiunea aceasta îi va duce mai departe decât și-au imaginat vreodată.</p> <p>„O carte ingenioasă, amuzantă și captivantă. Welford este un povestitor care te ține cu sufletul la gură.” <em>Sunday Times</em><em> Children's Book of the Week</em></p> <p>„Ross Welford se pricepe grozav să îmbine emoția pură a zbuciumului copiilor cu puterea fantastică a altor lumi, creând o aventură spumoasă, captivantă și tulburătoare.” <em>The Daily Mail</em></p> <p>„Un adevărat masterclass în scrierea poveștilor pentru copii.”</p> <p><em>Waterstones.com, Best Books of 2020</em></p>

RON 21.00
1

Femeia-oracol

Femeia-oracol

<p>Joan Foster, eroina romanului, a dus o viață de fugară, asumându-și diferite identități. Obezitatea din adolescență și criticile constante ale mamei ei o determină să fugă din Canada în Anglia, unde se descoperă pe sine însăși ca autoare de romane de amor ieftine, o îndeletnicire pe care o ascunde față de Arthur, soțul ei activist, care tot visează la o revoluție.</p> <p>Când scrierile lui Joan își găsesc expresia finală într-un volum de poezie feministă care devine bestseller, ea este copleșită de valul publicității și al notorietății.</p> <p>Incapabilă de a jongla simultan cu mariajul care se destramă, cu aventura ei nesăbuită cu un artist excentric și cu disputa cu un șantajist al celebrităților, Joan își înscenează moartea și fuge în Italia, hotărâtă să ia totul de la zero. Dar, după ce s-a ascuns o viață întreagă, ea descoperă că invizibilitatea care a chinuit-o cândva este acum imposibil de redobândit.</p> <p> „Strălucitoare și amuzantă. Nu pot spune cât de mult m-a entuziasmat lectura ei – totul funcționează perfect. O carte extraordinară.”  JOAN DIDION</p> <p>„În Femeia-oracol, Joan Foster, protagonista și scriitoarea din roman, nu numai că pare a fi constant sub influenț directă a personajelor sale (și nicidecum invers), imitându-le adesea reacțiile, dar însăși viața ei pare a fi desprinsă dintr-un roman (gotic, în special, ca acelea pe care le scrie sub un alt nume) în care nimic nu este ce pare a fi, iar personajele ascund mereu câte un secret teribil.” FLORIN IRIMIA</p> <p>„Un roman foarte nostim, o poveste spusă grațios, cu detașare ironică și multă artă.” WASHINGTON POST BOOK WORLD</p>

RON 20.00
1

În ghearele câinilor

În ghearele câinilor

<p>Situat în decorul întinderilor vaste din Vestul Statelor Unite, <i>În ghearele câinilor</i> este o poveste uimitoare despre tirania domestică, masculinitatea brutală și despre sfidarea cutremurătoare, spusă de una dintre cele mai puternice și distinctive voci din literatura americană. O dramă despre doi frați – unul, atrăgător, dar crud, și celălalt, blând și liniștit – și despre o femeie și fiul ei, a căror sosire în ferma de vite a celor doi spulberă o pace deja tensionată. De la primul paragraf șocant până la ultimul cuvânt al romanului, cititorul este fascinat de stilul lui Thomas Savage, precum și de cruzimea și înflăcărarea personajelor sale.</p> <p>„Thomas Savage este un scriitor cu greutate... un romancier desăvârșit.” Jonathan Yardley, <i>Washington Post Book World</i></p> <p>„O evocare perfectă a epocii și a locurilor… Savage este un maestru al tehnicii narative.” Amanda Heller, <i>Boston Globe</i></p> <p>„Savage scrie ca tunetul și fulgerul… Unele cărți sunt ca straturile acvifere de sub deșert, care așteaptă răbdătoare și apar pe neașteptate ca izvoare, când avem mai mare nevoie de ele!” Susan Salter Reynolds, <i>Los Angeles Times</i></p> <p>„<i>În ghearele câinilor</i> oferă atâtea motive de încântare, încât nu-i putem învinovăți pe cititori dacă nu observă de îndată că abordează și teme majore, ca dinamica familiei, dragostea în varietatea ei și etosul Vestului american. Pe scurt, <i>În ghearele câinilor</i> este o capodoperă.” Larry Watson, autorul romanelor <i>Montana 1948</i> și <i>Justice</i></p>

RON 15.00
1

Cartea greșelilor fatale

Cartea greșelilor fatale

<p>Rufus nu face doar greșeli – face Greșeli Fatale. E cam neîndemânatic, se simte stingher alături de colegi și nu are mulți prieteni, așa că e încântat că în vacanța de vară e liber să hoinărească prin pădurile sălbatice de lângă casa bunicului său. Însă bunicul se accidentează, planurile se schimbă, iar Rufus descoperă în casa din Pajiștea Zânelor un obiect misterios.</p> <p>Fără să cunoască pericolul care pândește la fiecare pas, Rufus și verișoara lui, Abigail, pornesc într-o aventură alături de zâne, creaturi de legendă și personaje răutăcioase, în care se confruntă cu secrete vechi de secole și cu adevăruri greu de imaginat.</p> <p>Oare o să reușească Rufus să-și stăpânească imensa curiozitate și să stea departe de Pajiștea Zânelor?</p> <p>Orice mișcare pe care o face ar putea fi ultima lui Greșeală Fatală.</p> <p>Sau... un început extraordinar!</p> <p>„Cu un strop de imaginație și cu aventuri din belșug, romanul lui Slater [...] va atrage cititorii de toate vârstele. [...] Procesul de maturizare prin care trec Abigail și Rufus se împletește armonios cu povestea palpitantă și uneori sumbră.” <i>Publishers Weekly</i></p> <p>„O combinație spectaculoasă de fantezie și mister [...], <i>Cartea Greșelilor Fatale</i> îi captivează pe cititori de la prima pagină și îi poartă într-un ritm trepidant prin toate răsturnările de situație.” <i>Bookpage</i></p> <p>„Scenele amuzante le echilibrează pe cele mai apăsătoare în acest volum captivant, primul din cele două volume planificate pentru seria Cronicile Pajiștii Zânelor.” <i>Booklist</i></p> <p>„Zâne obraznice și alte creaturi magice irascibile dau poveștii un aer de veridicitate, iar încrederea de sine a lui Rufus crește cu fiecare capitol. Tensiunea dintre membrii familiei sale dispare într-un mod satisfăcător, dar nu simplist.” <i>The Horn Book</i></p>

RON 20.00
1

Sfârșiturile lumii

Sfârșiturile lumii

<p>Dinozaurii au fost uciși într-adevăr de un asteroid? Sau de schimbările climatice provocate de dioxidul de carbon? De fapt, oamenii de știință suspectează acum că schimbările climatice au jucat un rol major, nu numai în sfârșitul erei dinozaurilor, ci și în fiecare dintre cele cinci extincții în masă din istoria planetei.</p> <p>Jurnalistul științific multipremiat Peter Brannen ne conduce într-o călătorie incredibilă prin cele cinci extincții în masă suferite de Pământ și, în acest proces, ne oferă posibilitatea de a întrezări viitorul care devine din ce în ce mai periculos. Lumea a fost arsă, înghețată, otrăvită, sufocată și bombardată de asteroizi, iar toate aceste momente au coincis cu perioade cu niveluri ridicate de dioxid de carbon. Folosind indicii vizibile pe care aceste extincții le-au lăsat în urmă, Peter Brannen ne duce în interiorul acestor „scene ale crimei”, pentru a spune povestea fiecărei dispariții.</p> <p>„Acesta este motorul extincției”, scria paleontologul Peter Ward de la Universitatea din Washington, tot mai mulți oameni de știință considerând că actualele schimbări climatice au caracteristici similare cu aceste cinci extincții în masă. Acest tur ne poate spune mai multe despre viitorul nostru nu prea îndepărtat.</p> <p>Civilizația noastră continuă să sfideze schimbările climatice, însă trebuie să ne dăm seama unde sunt limitele înainte de a fi prea târziu. Parțial călătorie în istorie, parțial avertisment pentru viitor, Sfârșiturile lumii ne duce într-un tur al modurilor în care planeta noastră a reînviat din morți, permițându-ne să ne înțelegem mai bine viitorul descoperindu-ne trecutul.</p> <div>•New York Times Editors' Choice</div> <div>•Forbes Top 10 Best Environment, Climate, and Conservation Book</div> <div> </div> <div> <p>„Umorul, explicațiile clare și proza frumoasă, chiar poetică, ale lui Brannen sunt combinate cu anecdote personale pentru a transforma această carte convingătoare într-o copleșitoare imagine a viitorului sumbru care ne așteaptă dacă nu ne schimbăm comportamentul.” • Forbes</p> <p>„Captivant… Brannen excelează în evocarea lumilor pierdute și ne demonstrează că fosilele nu sunt doar combustibil, ci ne pot învăța cum să nu murim.” • The New Yorker</p> <p>„O privire limpede, necesară și elocventă. Brannen ne oferă o educație importantă, argumentând modul în care o mai bună înțelegere a ceea ce s-a întâmplat ne poate ajuta să stabilim cum să mergem mai departe.” • Boston Globe</p> <p>„Dacă au timp cititorii doar pentru o singură carte pe acest subiect, pe aceasta trebuie să o aleagă. Este deosebit de frumos scrisă, echilibrată, cu cercetări complexe dar nu prea dense.” • Library Journal</p> </div>

RON 16.00
1

Miliardari în bitcoin

Miliardari în bitcoin

<p><em>Miliardari în bitcoin</em> este o carte de non-ficțiune care urmărește ascensiunea valutelor virtuale în lumea financiară, prin intermediul implicării gemenilor Tyler și Cameron Winklevoss în lumea tranzacțiilor cu bitcoin. Autorul Ben Mezrich a ales acest mod de abordare atât pentru a face acest subiect mai accesibil pentru cei care nu sunt familiarizați cu subiectul, cât și pentru a putea da întregii cărți un fir narativ și o pereche de eroi.</p> <p>Cunoscuți publicului larg în urma unei cărți scrise tot de Ben Mezrich, și mai ales datorită filmului inspirat de ea, „The Social Network”, gemenii Winklevoss au fost printre primii colaboratori ai lui Mark Zuckerberg și, deși rolul lor a fost contestat, au profitat financiar de pe urma succesului Facebook.</p> <p>Cartea începe cu gemenii Winklevoss înfrânți în procesul cu Mark Zuckerberg și considerați personae non gratae în Silicon Valley de toți cei cu care doresc ei să facă afaceri.</p> <p>Când descoperă că nimeni din domeniile care îi interesează pe ei (social media, digital, tehnologie) nu dorește sau nu își permite să le accepte investițiile, ei se reorientează către ceva complet nou<em>, </em>criptomonedele. Intrarea lor în lumea ciudată și uneori chiar periculoasă a valutelor digitale are toate elementele unui roman de aventuri și are chiar și un final emoționant.</p> <p>De la modalități de a ascunde tranzacții secrete până la o valută tranzacționată conform regulamentelor stabilite de unele dintre cele mai vechi organisme de control financiar, bitcoinii au crescut mult, nu doar în valoarea echivalentă în monede „reale”, ci și în respectul și încrederea publicului. Numărându-se printre primii care au văzut în criptomonede o oportunitate, gemenii Winklevoss au devenit, pe 26 noiembrie 2017, primii miliardari în bitcoin.</p> <p>Cartea nu este un manual pentru cei care doresc să investească în criptomonede și nici o istorie a acestei idei, căci istoria ei încă se scrie și e greu de evaluat. Ea este însă o incursiune într-o lume nouă și necunoscută majorității cititorilor de azi, cu eroi pozitivi și negativi, cu aventuri și rătăciri, și se citește pe nerăsuflate, deși (sau poate tocmai pentru că) se bazează pe fapte reale, nu pe imaginație.</p> <p>„Cu o scriitură rafinată, [...] cartea aceasta prezintă ascensiunea criptomonedelor și a celor mai moderne tehnologii, în general, reușind să fie la fel de captivantă ca un roman de aventuri.” <i>The Guardian</i></p> <p>„[<i>Miliardari în Bitcoin</i>] îi prezintă pe frații Winklevoss într-o lumină pozitivă, însă povestea are toate ingredientele unei aventuri clasice: nedreptate, petreceri, trădări și, bineînțeles, niște personaje negative grozave.” <i>Vanity Fair</i></p> <p>„Mezrich este un povestitor talentat. <i>Miliardari în Bitcoin</i> oferă ocazia unei incursiuni în interiorul lumii confuze și complicate a monedelor virtuale.” <i>The</i><em> </em><i>New York Times</i></p> <p>„Povestea ascensiunii, decăderii și renașterii Bitcoin este una fascinantă, iar implicarea gemenilor <span>[Winklevoss] face toată istoria să fie și mai interesată pentru cititor.” <i>Book Reporter</i></span></p>

RON 16.00
1

Jocul lui De Niro

Jocul lui De Niro

<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Roman castigator al premiului International IMPAC Dublin Literary Award 2008. Tradus in peste 30 de limbi<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></B></P><P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></B></P><P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Romanul a mai fost distins cu McAUSLAN FIRST BOOK PRIZE, PARAGRAPHE HUGH MacLENNAN PRIZE FOR FICTION, PRIX DES LIBRAIRES DU QUÉBEC<o:p></o:p></SPAN></P><P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Si nominalizat la: SCOTIABANK GILLER PRIZE, GOVERNOR GENERAL’S LITERARY AWARD, ROGERS WRITERS’ TRUST FICTION PRIZE, COMMONWEALTH WRITERS’ PRIZE<SPAN style="mso-bidi-font-weight: bold"><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P><P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></B></P><P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Romanul de debut al artistului canadian de origine libaneza Rawi Hage a intrat in forta in lumea editoriala internationala, fiind aclamat de critici si tradus in aproape 30 de limbi. Cinematografic, abrupt, halucinant, dar inundat de un lirism intens, el vorbeste despre prietenie, tradare si familie, despre o lume in care violenta si haosul fac legea.<o:p></o:p></SPAN></P><P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Intr-un Beirut sfartecat de razboi se leaga si dezleaga prietenii. Explodeaza bombe, se naruie case. Se confrunta militii rivale. Se face dragoste. Se goneste dement pe motociclete. Se fura la cazinou si se joaca ruleta ruseasca. Se scrie istorie. Se rescriu destine.<o:p></o:p></SPAN></P><P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></P><P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">"...o realizare magnifica, alternand referintele la eroii filmelor de actiune americane cu vechea imagistica araba." Booklist<o:p></o:p></SPAN></P><P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></P><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RO; mso-fareast-language: RO; mso-bidi-language: AR-SA">"Pentru Hage, poezia limbajului e prilej de desfatare. Proza lui este de un realism brutal, dar deopotriva insufletita de fantezie neagra... de parca Khalîl Gibrân ar fuma hasis cu Hunter S. Thompson. Acest roman nu este reportaj - este o arta nelinistitoare, transcendenta." Washington City Paper</SPAN>

RON 16.50
1

Focul (Vrajitor si Vrajitoare, vol. 3)

Focul (Vrajitor si Vrajitoare, vol. 3)

<p><strong>Serie tradusă în 19 ţări • Bestseller Nr. 1 <em>New York Times </em>• Bestseller <em>USA Today </em>• Bestseller <em>Publishers Weekly </em>• </strong><strong>Bestseller <em>Entertainment Weekly</em> • Nominalizat la Nickelodeon Kids’ Choice Awards, 2011</strong></p> <p>VREŢI UN BASM NU-I AŞA?</p> <p>Whit şi Wisty Allgood au sacrificat totul pentru a conduce mişcarea de Rezistenţă împotriva nemilosului regim totalitar care le guvernează lumea.</p> <p>Conducătorul suprem, Cel Care Este Unicul, a interzis tot ceea ce le este lor drag: cărţi, muzică, artă şi imaginaţie. Dar puterea tot mai mare a magiei celor doi fraţi nu a fost suficientă pentru a opri malefica demenţă a Unicului.</p> <p>NU VEŢI GĂSI UNUL AICI.</p> <p>Wisty ştie că a venit în sfârşit momentul să îl înfrunte pe Unicul. Dar lupta şi focul ei nu fac decât să canalizeze şi mai multă putere în fiinţa lui deja invincibilă. Cum ar putea ea şi Whit să se pregătească pentru iminenta confruntare finală cu nemilosul ticălos care le-a distrus lumea – înainte ca el să devină cu adevărat atotputernic?</p> <p>NU EXISTĂ FINAL FERICIT.</p> <p>În această uluitoare parte a treia a seriei <em>VRĂJITOR & VRĂJITOARE</em>, miza nu a fost nicicând mai mare – iar consecinţele vor schimba totul.</p> <p><strong>„ACŢIUNE DIN BELŞUG.” </strong><strong>– <em>the associated press</em></strong></p> <p><strong>„INGENIOASĂ, CU</strong><strong> </strong><strong>D</strong><strong>ETALII PLINE DE CULOARE.” </strong><strong>– <em>los angeles times</em></strong></p> <p><strong>„DOI </strong><strong>NOI EROI VOR STÂRNI</strong><strong> </strong><strong>ADMIR</strong><strong>AŢIA CITITORILOR.” </strong><strong>– <em>yabookscentral.com</em></strong></p> <p><strong>„</strong><strong>COPII VS. ADULŢI, </strong><strong>VIOLENŢĂ, MAGIE, MUZICĂ </strong><strong>şi </strong><strong>DRAGOSTE </strong><strong>– TOATE ACESTE SUBIECTE FAC DIN CARTE UN ROMAN</strong><strong> </strong><strong>PROVOCATOR CARE</strong><strong> V</strong><strong>A PLĂCEA CU SIGURANŢĂ.</strong><strong>” </strong><strong>– <em>voya</em></strong></p> <p><strong>„DESCRIERI </strong><strong>INTENSE ŞI</strong><strong> O </strong><strong>ULUITOARE IMAGINAŢIE.</strong><strong>” </strong><strong>– <em>teenreads.com</em></strong></p> <p><strong>„COPIILOR LE VA FI </strong><strong>FOARTE GREU SĂ LASE CARTEA DIN MÂN</strong><strong>Ă</strong><strong>.</strong><strong>” </strong><strong>– <em>sacramento book review</em></strong></p> <p><strong>„IMAGINILE TERIFIANTE… ADUC LA </strong><strong>VIAŢĂ ACŢIUNEA</strong><strong>… CU O </strong><strong>VITEZĂ ULUITOARE.</strong><strong>” </strong><strong>– <em>slj</em></strong><strong></strong></p>

RON 14.24
1