14 rezultate (0,14342 secunde)

Marcă

Comerciant

Preț (EUR)

Resetare filtru

Produse
De la
Magazine

Fratii Karamazov

Fratii Karamazov

Traducere si note de Ovidiu Constantinescu si Isabella DumbravaFratii Karamazov, cel din urma si cel mai complex roman al lui Dostoievski, este in acelasi timp povestea scrisa magistral a unui paricid si o meditatie filosofica asupra intrebarilor esentiale ale umanitatii: existenta lui Dumnezeu, liberul-arbitru, natura colectiva a vinei si consecintele dezastruoase ale rationalismului. Intruchipind patru ipostaze fundamentale ale individului, fratii Karamazov au, fiecare, motive bine intemeiate, desi de naturi diferite, sa-si ucida tatal, mosierul Fiodor Pavlovici Karamazov, care duce o viata amorala si desfrinata.Moartea neasteptata a acestuia arunca suspiciuni asupra tuturor celor patru frati si da nastere la numeroase teorii, Dostoievski exploatind cu o abilitate remarcabila filonul politist al povestii, ce creeaza un suspans capabil sa sustina intreaga structura romanesca.Autor recomandat deGeorge Banuin cadrul proiectului Libris, "Oameni si carti".Fragment din cartea "Fratii Karamazov" de F.M. Dostoievski:"Se povesteste, de pilda, ca odata, in vremurile stravechi ale crestinismului, un frate n-ar fi indeplinit ascultarea data de staretul sau, pe care l-a parasit, fugind din manastire si trecind in alta tara, adica din Siria in Egipet. Acolo, dupa o viata indelungata plina de fapte minunate, s-a invrednicit sa patimeasca pentru credinta si sa moara ca un mucenic. Drept pentru care Biserica s-a gindit ingroape cu cinste trupul neinsufietit, socotindu-l din momentul acela printre sfinti; insa in clipa in care, diaconul a rostit „iesiti cei chemati", sicriul, in care se aflau rarnasitele sfintului, s-a smuls din loc si a zburat afara din biserica. Lucrul acesta s-a repetat de trei ori. Abia atunci a iesit la iveala ca sfmtul mucenic incalcase ascultarea pe care o datora staretului sau, parasindu-l si, prin urmare, cu toate slavitele sale fapte, nu putea dobindi iertarea pacatelor fara dezlegarea acestuia. Asadar, ingropaciunea nu s-a putut, indeplini decit dupa ce l-au chemat pe staret sa-i dea dezlegarea. Fireste, nu este decit o veche legenda, dar iata mai jos un caz autentic si ceva mai recent. Un calugar din zilele noas-tre venise sa-si caute mintuirea la Muntele Athos, cind, intr-o buna zi, staretul sau i-a poruncit sa paraseasca manastirea pe care o indragise ca pe un sfint lacas si un liman linistit si sa plece spre Ierusalim, sa se inchine la locurile sfinte, ca dupa aceea sa se intoarca in nordul Rusiei, undeva in Siberia. „Acolo ti-e locul, nu aici." Calugarul, uimit si vrednic de prins, s-a inflintat la patriarhul ecumenic de la Constantinopol cerindu-i dezlegarea; patriarhul i-a raspuns ca nu este nicidecum in masura sa-l dezlege si ca nu exista pe toata fata pamintului si nici nu e posibil sa existe o putere care sa-l dezlege de ascultarea primita in afara de staretul insusi.

RON 31.50
1

Fratii Karamazov (2 volume)

Fratii Karamazov (2 volume)

Fraţii Karamazov, ultimul şi cel mai complex roman al lui Dostoievski şi în acelaşi timp o chintesenţă a experienţei sale de viaţă, este povestea a patru fraţi şi a unui paricid. Fiecare dintre cei patru întruchipează o ipostază fundamentală a individului: Dmitri, cel mai în vârstă, reprezintă senzualitatea pătimaşă; Ivan este intelectualul, raţiunea; Aleksei (Alioşa), protagonistul romanului, e un simbol al trăirii spirituale şi al apropierii de Dumnezeu; iar Smerdeakov, cel de-al patrulea fiu, nelegitim, este slujitorul tatălui său şi dedicat sofismului, ceea ce îl va duce în final la sinucidere. Moartea neaşteptată a tatălui, moşierul Feodor Pavlovici Karamazov ─ zgârcit, amoral, desfrânat ─  aruncă suspiciuni asupra tuturor celor patru fraţi, deoarece fiecare dintre ei are motive întemeiate pentru a-i dori dispariţia, şi dă naştere la numeroase teorii, culminând cu un proces. În cele din urmă, soarta se dovedeşte potrivnică şi forţele destinului îi doboară pe Karamazovi, în vieţile lor împletindu-se tragedia, spaimele, atrocităţile, ura şi obsesiile. E un prilej pentru scriitor de a-şi enunţa convingerea că răul trebuie întotdeauna pedepsit, iar pedeapsa este de două feluri: legală şi morală (cea pe care individul şi-o dă singur şi care începe ca o revoltă a părţii sale bune). De altfel, întregul roman este o meditaţie filozofică asupra întrebărilor fundamentale ale umanităţii: existenţa lui Dumnezeu, liberul-arbitru, natura vinei. „Fraţii Karamazov este sinteza finală, ce reia problemele-cheie din cărţile precedente, reformulează toate întrebările care l-au frămantat cândva pe scriitor şi încearcă să le soluţioneze prin prisma unei experienţe artistice totale.” – ION IANOŞI „Pentru prima oară, romanul sugerează ceea ce este dincolo de viaţa reală, psihologică, socială, istorică, banală, fără a recurge în acest scop la o imagistică pioasă, la mituri, la miraculos sau la o idealizare.” – R.M. ALBERES „Prin autorul Fraţilor Karamazov, însuşi conceptul de suflet rus devine un fel de idée fixe pentru întreaga literatură a secolului...” – ELENA LOGHINOVSK

RON 65.37
1

Fratii Karamazov (resigilat)

Fratii Karamazov (resigilat)

Traducere si note de Ovidiu Constantinescu si Isabella DumbravaFratii Karamazov, cel din urma si cel mai complex roman al lui Dostoievski, este in acelasi timp povestea scrisa magistral a unui paricid si o meditatie filosofica asupra intrebarilor esentiale ale umanitatii: existenta lui Dumnezeu, liberul-arbitru, natura colectiva a vinei si consecintele dezastruoase ale rationalismului. Intruchipind patru ipostaze fundamentale ale individului, fratii Karamazov au, fiecare, motive bine intemeiate, desi de naturi diferite, sa-si ucida tatal, mosierul Fiodor Pavlovici Karamazov, care duce o viata amorala si desfrinata.Moartea neasteptata a acestuia arunca suspiciuni asupra tuturor celor patru frati si da nastere la numeroase teorii, Dostoievski exploatind cu o abilitate remarcabila filonul politist al povestii, ce creeaza un suspans capabil sa sustina intreaga structura romanesca.Autor recomandat deGeorge Banuin cadrul proiectului Libris, "Oameni si carti".Fragment din cartea "Fratii Karamazov" de F.M. Dostoievski:"Se povesteste, de pilda, ca odata, in vremurile stravechi ale crestinismului, un frate n-ar fi indeplinit ascultarea data de staretul sau, pe care l-a parasit, fugind din manastire si trecind in alta tara, adica din Siria in Egipet. Acolo, dupa o viata indelungata plina de fapte minunate, s-a invrednicit sa patimeasca pentru credinta si sa moara ca un mucenic. Drept pentru care Biserica s-a gindit ingroape cu cinste trupul neinsufietit, socotindu-l din momentul acela printre sfinti; insa in clipa in care, diaconul a rostit „iesiti cei chemati", sicriul, in care se aflau rarnasitele sfintului, s-a smuls din loc si a zburat afara din biserica. Lucrul acesta s-a repetat de trei ori. Abia atunci a iesit la iveala ca sfmtul mucenic incalcase ascultarea pe care o datora staretului sau, parasindu-l si, prin urmare, cu toate slavitele sale fapte, nu putea dobindi iertarea pacatelor fara dezlegarea acestuia. Asadar, ingropaciunea nu s-a putut, indeplini decit dupa ce l-au chemat pe staret sa-i dea dezlegarea. Fireste, nu este decit o veche legenda, dar iata mai jos un caz autentic si ceva mai recent. Un calugar din zilele noas-tre venise sa-si caute mintuirea la Muntele Athos, cind, intr-o buna zi, staretul sau i-a poruncit sa paraseasca manastirea pe care o indragise ca pe un sfint lacas si un liman linistit si sa plece spre Ierusalim, sa se inchine la locurile sfinte, ca dupa aceea sa se intoarca in nordul Rusiei, undeva in Siberia. „Acolo ti-e locul, nu aici." Calugarul, uimit si vrednic de prins, s-a inflintat la patriarhul ecumenic de la Constantinopol cerindu-i dezlegarea; patriarhul i-a raspuns ca nu este nicidecum in masura sa-l dezlege si ca nu exista pe toata fata pamintului si nici nu e posibil sa existe o putere care sa-l dezlege de ascultarea primita in afara de staretul insusi.

RON 31.30
1

Fratii Karamazov Vol. 1 + Vol. 2

Pachet Frații Karamazov ( 2 volume)

RON 93.10
1

Fraţii Karamazov (ediţia 2018)

Fraţii Karamazov (ediţia 2018)

Roman în patru părţi şi epilog„Noi, Karamazovii, sîntem la fel, chiar şi în sufletul tău, îngere, viermele trăieşte şi e sortit să dezlănţuie adevărate furtuni! Furtuni, îţi spun, fiindcă desfătarea se dezlănţuie ca o furtună, mai aprigă chiar decît o furtună! Frumosul este ceva cumplit, înfiorător! Înfiorător, înţelegi? Pentru că nu poţi să‑l cuprinzi, nu poţi să ştii ce‑i acolo, şi nici n‑ai cum să ştii, fiindcă Dumnezeu ne‑a pus în faţă numai enigme. Aici se întîlnesc toate extremele şi toate contradicţiile sălăşluiesc laolaltă. Eu, frăţioare, nu sînt un om cult, dar am stat şi am cugetat mult. Sînt atîtea taine care ne înconjoară! Prea multe enigme apasă asupra bietului om pe acest pămînt. Dezleagă‑le, cum te taie capul, şi ieşi la liman teafăr, nevătămat, dacă‑ţi dă mîna. Frumosul!... Acolo unde mintea vede numai ruşine, inima descoperă frumosul. Poate, oare, Sodoma să reprezinte frumosul? Crede‑mă că pentru cei mai mulţi oameni frumosul este însăşi Sodoma! Poţi tu să dezlegi taina asta? Şi te cutremuri cînd te gîndeşti că frumosul nu este numai ceva care te înspăimîntă, dar în acelaşi timp şi o taină nepătrunsă. Aici se dă lupta dintre diavol şi Dumnezeu, iar cîmpul de bătălie este însuşi sufletul omului. Dar fiecare, cum se zice, vorbeşte despre ce‑l doare. Şi acum ascultă, să trecem la fapte…” (F.M. Dostoievski)„În momentul acesta, cînd mă pregătesc să aştern pe hîrtie viaţa eroului meu, Alexei Fiodorovici Karamazov, mă simt oarecum încurcat şi iată de ce: deşi spuneam că este eroul romanului meu, îmi dau seama că Alexei Fiodorovici nu e nici pe departe ceea ce se cheamă un om mare; mă aştept deci să mi se pună o seamă de întrebări inevitabile, bunăoară: «Prin ce poate fi atunci remarcabil Alexei Fiodorovici de vreme ce l‑ai ales eroul dumitale? Ce a făcut? Cine îl cunoaşte şi prin ce s‑a făcut el cunoscut? De ce eu, cititor, trebuie să‑mi pierd vremea cercetînd împrejurările vieţii lui?» Pentru mine el este într‑adevăr un om cu totul deosebit, dar am mari îndoieli că voi reuşi să‑l conving de acest lucru şi pe cititor. Greutatea constă în faptul că, deşi Alexei Fiodorovici poate fi numit om de acţiune, el se manifestă într‑un fel destul de vag şi de nedefinit.De altfel, nici nu cred că s‑ar putea în epoca noastră să‑i pretindem unui om să urmărească un ţel precis în tot ce face. Un lucru totuşi e sigur, şi anume că eroul meu este un om original, dacă nu chiar ciudat. Originalitatea şi ciudăţenia lui însă mai mult îi dăunează decît îi conferă vreun merit ca să fie luat în seamă de semenii săi, mai ales în timpurile noastre, cînd lumea caută să asocieze cazurile particulare şi să descopere o semnificaţie cît de cît generală în haosul care domneşte pretutindeni. Iar un om ciudat este, de cele mai multe ori, un caz particular, izolat. Nu‑i aşa?” (F.M. Dostoievski

RON 53.90
1

Recitindu-l pe Dostoievski. 200 de ani de la nastere

Insemnari din subterana (ediție de buzunar)

Fratii Karamazov. Mari opere din literatura rusa povestite copiilor

Fratii Karamazov. Mari opere din literatura rusa povestite copiilor

Dmitri este furios și nesăbuit. Ivan este inteligent și gândește logic. Alioșa a fost dintotdeauna iubitor și iertător. Iar fratele lor vitreg, Smerdeakov, duce o viață de servitor în casa propriului tată. Când Dmitri se îndrăgostește de o altă femeie decât logodnica lui și își propune să obțină banii ce i se cuvin din moștenirea mamei lui, relațiile familiale devin mai tensionate ca niciodată. Va putea Alioșa să-i împace pe frații și pe tatăl lui înainte să se întâmple o catastrofă? Prima mea lectură este o colecție special creată pentru a-i ghida pas cu pas pe preșcolari și pe școlari în aventura cititului. Formatul accesibil, textele ilustrate și adaptate la nivelul de înțelegere al vârstei, succesul de care se bucură aceste cărți în lumea întreagă și premiile primite îi motivează pe copii să-și cultive interesul pentru lectură. Nivelul 1 – 5-6 ani • Nivelul 2 – 6-7 ani • Nivelul 3 – 6-7 ani Nivelul 4 – 7-8 ani • Nivelul 5 – 8-9 ani • Nivelul 6 – 8-9 ani Citeste mai putin Dmitri este furios și nesăbuit. Ivan este inteligent și gândește logic. Alioșa a fost dintotdeauna iubitor și iertător. Iar fratele lor vitreg, Smerdeakov, duce o viață de servitor în casa propriului tată. Când Dmitri se îndrăgostește de o altă femeie decât logodnica lui și își propune să obțină banii ce i se cuvin din moștenirea mamei lui, relațiile familiale devin mai tensionate ca niciodată. Va putea Alioșa să-i împace pe frații și pe tatăl lui înainte să se întâmple o catastrofă? Prima mea lectură este o colecție special creată pentru a-i ghida pas cu pas pe preșcolari și pe școlari în aventura cititului. Formatul accesibil, textele ilustrate și adaptate la nivelul de înțelegere al vârstei, succesul de care se bucură aceste cărți în lumea întreagă și premiile primite îi motivează pe copii să-și cultive interesul pentru lectură

RON 21.08
1

Oameni sarmani

Dublul

Adolescentul

Mari personalitati. Dostoievski

Misterele uluitoare ale Creierului

Misterele uluitoare ale Creierului

Marele defect al dualismului este acela că postulează existența unei substanțe misterioase, necunoscută științei și incompatibilă cu legile naturale. Care ar fi această substanță imaterială care nu ocupă niciun spațiu? Ce motive avem să presupunem că ea ar exista? Oamenii de știință se întreabă cum poate o substanță nematerială să afecteze sau să fie afectată de substanța materială a creierului, întrucât în toate celelalte contexte, substanțele materiale sunt produse de alte substanțe materiale sau de forțe cunoscute, cum ar fi gravitația sau electromagnetismul. Dacă materialul ar putea afecta imaterialul, atunci am putea fi capabili să îl manipulăm pe acesta din urmă într-un fel sau altul. „Și unde se află conștiința?“ întreabă scepticii. Este în interiorul craniului sau plutește în jurul proprietarului său precum ectoplasma? Poate o conștiință să afecteze o altă conștiință și, dacă da, în ce mod? Pot ele să fuzioneze sau să se contopească? Care sunt regulile care îi definesc abilitățile? Persistă ea după moartea trupului? Sau se folosește de trup pe post de centrală electrică sau de punct de fixare sau ca organ de simț? La aceste întrebări, dualiștii nu pot oferi decât răspunsuri ipotetice.… Gândurile pot fi exprimate într-o varietate de formule orale și, evident, e puțin probabil ca ele să fie alcătuite din cuvinte mute. În 1927 Hadamard (matematician) a scris mai multor persoane cunoscute, printre care și lui Einstein, întrebându-le cum gândesc. Einstein a răspuns în mod clar că el gândea în „imagini mai mult sau mai puțin clare și în semne particulare“. Imaginile sale erau vizuale și motorii. Hadamard însuși a spus că, atunci când gândea, cuvintele erau absente. În schimb, George Polya avea senzația că soluția problemelor matematice era întotdeauna verbală.Eminentul psiholog Hadley Cantril, președinte al Institutului Internațional de Cercetări Sociale de la Princeton, și-a încheiat „Studiul tranzacțional al conștiinței“ cu această lamentare: „Când recitesc ceea ce am scris, îmi dau seama cu tristețe că eu însumi sunt incapabil să surprind, fie chiar și de departe, tot ceea ce are conștiința minunat, mai ales când mă gândesc la produse ale spiritului precum Simfonia a V-a, Predica de pe Munte, Frații Karamazov sau calculul infinitezimal. În orice caz, ceea ce permite conștiinței să creeze și să se bucure de astfel de minunății reușește să evite aproape în întregime căderea în capcana grosieră a oricărui jargon psihologic“.Omul este o mașină minunată, dar nu „doar o mașină“. El este o mașină plus încă ceva. Putem vedea că defăimarea statutului ființei umane, care a fost la modă timp de aproape un secol, este nejustificată. Shakespeare era conștient de acest aspect atunci când a spus:„Ce capodoperă este omul! Cât de nobil în rațiunea lui! Cât de nelimitat prin facultățile sale! Cât de expresiv și admirabil în forma și în mișcările sale! Cât de asemănător unui înger în acțiunea sa! Cât de asemănător unui zeu în inteligența sa! El este frumusețea Universului, modelul desăvârșit al ființelor vii!

RON 49.50
1