141 results (0,25692 seconds)

Brand

Colour

Size

Gender

Merchant

Price (EUR)

Reset filter

Products
From
Shops

Metaphor and Corpus Linguistics Building and Investigating an English as a Medium of Instruction Corpus

Corpus Linguistics for Pragmatics A guide for research

Corpus Linguistics for English for Academic Purposes

Corpus Exploration of Lexis and Discourse in Translation

Corpus Exploration of Lexis and Discourse in Translation

This edited volume reflects on the development of corpus translation studies as a rapidly growing diversified field of translation studies. It examines the evolving identity of corpus translation from a marginal research tactic focusing on generating numeric corpus attributes to a powerful and increasingly sophisticated corpus analytical scheme and methodological paradigm that has significantly changed and continues to shape our understanding of the research and practical social values of empirical translation studies. Since its inception in the 1990s corpus translation studies have permeated through almost every corner and branch of contemporary translation studies – from literary translation stylistics through cognitive and neural translation to more socially oriented translation studies such as health care environmental and political and policy translation. Corpus methodological innovation has become a central research aim and priority in some of the most dynamic areas of translation studies. Methodological advancement has as its main aim a better enhanced understanding on the part of translation studies scholars of the internal factors and external variables that may account for the prevalence of certain translation features (for example corpus textual and linguistic patterns). This edited collection presents the latest studies of corpus-based and corpus-driven specialised translation and will appeal to students and scholars of translation studies in particular those interested in corpus translation. | Corpus Exploration of Lexis and Discourse in Translation

GBP 36.99
1

Corpus Linguistics for Health Communication A Guide for Research

Lingüística de corpus en español / The Routledge Handbook of Spanish Corpus Linguistics

Lingüística de corpus en español / The Routledge Handbook of Spanish Corpus Linguistics

Lingüística de corpus en español/The Routledge Handbook of Spanish Corpus Linguistics muestra el modo en que ha cambiado el panorama de la denominada lingüística de corpus en español y cómo en la actualidad ha llegado a concitar un espacio disciplinar independiente y al mismo tiempo integrar estos conocimientos en cualquier programa de estudios investigación o diseño curricular en educación superior. Este volumen lo componen 36 capítulos que ofrecen un panorama amplio diverso y comprehensivo de los avances en lingüística de corpus de y en español abarcando un vasto repertorio de conceptos esenciales y de aspectos teóricos y metodológicos desde una conceptualización de la lingüística contemporánea tanto inter como transdisciplinaria. Los ámbitos que se cubren no son ni estancos ni definitivos ni mucho menos los únicos. Son perfectamente susceptibles de revisión de mejora y/o de cambio. El objetivo último de esta obra no es el limitar o fijar sino todo lo contrario es el de motivar y provocar a los lectores y lectoras para que no cesen las avenidas de propuestas innovadoras en el ámbito de la lingüística de corpus del español y seguir así profundizando en el conocimiento de esta lengua. Lingüística de corpus en español / The Routledge Handbook of Spanish Corpus Linguistics shows how the landscape of corpus linguistics in Spanish has changed and how it has become an independent discipline while incorporating this knowledge into any syllabus research or curriculum design in higher education. This volume comprises 36 chapters that provide a broad diverse and comprehensive overview of advances in corpus linguistics of and in Spanish covering a vast repertoire of essential concepts as well as theoretical and methodological aspects from a conceptualization of contemporary linguistics that is both inter- and transdisciplinary. The fields covered are not definitive or even the only ones. They are entirely open to revision improvement and/or change. The goal of this work is not to fix or limit these topics. On the contrary it is intended to motivate and provoke the readers to continue exploring new avenues of innovative proposals in the field of Spanish corpus linguistics and thus deepen their knowledge of this language.

GBP 205.00
1

Introducción a la lingüística de corpus en español

Introducción a la lingüística de corpus en español

Introducción a la lingüística de corpus en español es la primera obra concebida desde la óptica del español para investigar los corpus textuales existentes en la actualidad. Destinada a conjugar armónicamente la exposición de cuestiones teóricas y metodológicas proporciona información detallada sobre las tareas necesarias en el diseño construcción y explotación de un corpus a partir de numerosos ejemplos de obtención de datos sobre diferentes cuestiones léxicas y gramaticales. Características principales: • Exposición de cuestiones teóricas y metodológicas combinada con el tratamiento de casos prácticos de extracción y análisis de datos procedentes de corpus textuales de español; • Análisis de fenómenos léxicos y gramaticales del español desde diferentes perspectivas y con atención a la variabilidad diacrónica diatópica y diastrática; • Indicación detallada del modo de obtener los datos necesarios para la investigación en diferentes corpus del español; • Inclusión de un resumen inicial actividades de investigación en cada capítulo y lecturas complementarias recomendadas; • Presentación de un capítulo final con herramientas informáticas útiles para el análisis de textos no incluidos en corpus textuales; • Recopilación de los principales términos usados en la lingüística de corpus en un glosario bilingüe (español e inglés). Introducción a la lingüística de corpus en español es una obra con un enfoque marcadamente didáctico y dirigida fundamentalmente a estudiantes avanzados de grado y posgrado profesores que necesiten hacer uso de corpus en sus clases investigadores que precisen un conocimiento más profundo de la lingüística de corpus o expertos en otras disciplinas que deseen familiarizarse con una perspectiva técnica de los fenómenos lingüísticos. Introducción a la lingüística de corpus en español provides the first complete overview of corpus linguistics in Spanish. Combining the discussion of theoretical and methodological issues it provides detailed information on the design construction and use of a corpus with numerous examples of obtaining data on different lexical and grammatical issues. This is an ideal resource for undergraduate and graduate students teachers who need to make use of corpora in their classes researchers who need a deeper knowledge of corpus linguistics or experts in other disciplines who wish to become familiar with a technical perspective of linguistic phenomena.

GBP 36.99
1

Corpus Linguistics for Online Communication A Guide for Research

The Routledge Handbook of Corpus Approaches to Discourse Analysis

Studies in Corpus-Based Sociolinguistics

Corpus Linguistics and Second Language Acquisition Perspectives Issues and Findings

The Routledge Handbook of Corpus Linguistics

EMI Classroom Communication A Corpus-Based Approach

The Language of Hate A Corpus Lingusitic Analysis of White Supremacist Language

The Language of Hate A Corpus Lingusitic Analysis of White Supremacist Language

In this book Andrew Brindle analyzes a corpus of texts taken from a white supremacist web forum which refer to the subject of homosexuality drawing conclusions about the discourses of extremism and the dissemination of far-right hate speech online. The website from which Brindle’s corpus is drawn Stormfront has been described as the most powerful active influence in the White Nationalist movement (Kim 2005). Through a linguistic analysis of the data combining corpus linguistic methodologies and a critical discourse analysis approach Brindle examines the language used to construct heterosexual white masculinities as well as posters’ representations of gay men racial minorities and other out-groups and how such groups are associated by the in-group. Brindle applies three types of analysis to the corpus: a corpus-driven approach centered on the study of frequency keywords collocation and concordance analyses; a detailed qualitative study of posts from the forum and the threads in which they are located; and a corpus-based approach which combines the corpus linguistic and qualitative analyses. The analysis of the data demonstrates a convergence of reactionary responses to not only women gay men and lesbians but also to racial minorities. Brindle’s findings suggest that due to the forum format of the data topics are discussed and negotiated rather than dictated unilaterally as would be the case in a hierarchical organization. This research-based study of white supremacist discourse on the Internet facilitates understanding of hate speech and the behavior of extremist groups with the aim of providing tools to combat elements of extremism and intolerance in society. | The Language of Hate A Corpus Lingusitic Analysis of White Supremacist Language

GBP 42.99
1

The ICNALE Guide An Introduction to a Learner Corpus Study on Asian Learners’ L2 English

Representing Schizophrenia in the Media A Corpus-Based Approach to UK Press Coverage

Representing Schizophrenia in the Media A Corpus-Based Approach to UK Press Coverage

This book presents a critical analysis of ways in which schizophrenia and people with schizophrenia are represented in the press. Interrogating a 15-million-word corpus of news articles published by nine UK national newspapers over a 15-year period the author draws on techniques from corpus linguistics and critical discourse analysis to identify the most frequent and salient linguistic features used by journalists to influence and reflect broader public attitudes towards people with schizophrenia. In doing so this book: Evaluates the extent to which media representations are accurate and the extent to which they are potentially helpful or harmful towards people living with schizophrenia; Employs a bottom-up approach guided by linguistic patterns such as collocates and keywords identified by corpus software; Contributes to the de-stigmatisation of schizophrenic disorder by unveiling some of the widespread misconceptions surrounding it; Applies a mixed-methods approach in order to expose attitudes and beliefs found ‘between the lines’ – values and assumptions which are often implicit in the way language is used and therefore not visible to the naked eye. The findings of this monograph will be relevant to advanced students and researchers of health communication corpus linguistics and applied linguistics and will also carry importance for journalists and mental health practitioners. | Representing Schizophrenia in the Media A Corpus-Based Approach to UK Press Coverage

GBP 120.00
1

Statistics in Corpus Linguistics Research A New Approach

Statistics in Corpus Linguistics Research A New Approach

Traditional approaches focused on significance tests have often been difficult for linguistics researchers to visualise. Statistics in Corpus Linguistics Research: A New Approach breaks these significance tests down for researchers in corpus linguistics and linguistic analysis promoting a visual approach to understanding the performance of tests with real data and demonstrating how to derive new intervals and tests. Accessibly written this book discusses the ‘why’ behind the statistical model allowing readers a greater facility for choosing their own methodologies. Accessibly written for those with little to no mathematical or statistical background it explains the mathematical fundamentals of simple significance tests by relating them to confidence intervals. With sample datasets and easy-to-read visuals this book focuses on practical issues such as how to: • pose research questions in terms of choice and constraint; • employ confidence intervals correctly (including in graph plots); • select optimal significance tests (and what results mean); • measure the size of the effect of one variable on another; • estimate the similarity of distribution patterns; and • evaluate whether the results of two experiments significantly differ. Appropriate for anyone from the student just beginning their career to the seasoned researcher this book is both a practical overview and valuable resource. | Statistics in Corpus Linguistics Research A New Approach

GBP 35.99
1

Linguistic Dimensions of Sexual Normativity Corpus-Based Evidence

Arabic Idioms A Corpus Based Study

Corpus Applications in Language Teaching and Research The Case of Data-Driven Learning of German

Corpus Applications in Language Teaching and Research The Case of Data-Driven Learning of German

Corpus Applications in Language Teaching and Research: The Case of Data-Driven Learning of German provides a historical overview of corpus applications in language teaching with a focus on German. The book identifies challenges in using corpus applications and data-driven learning (DDL) research for Languages Other Than English (LOTEs) and addresses these challenges through various approaches. Overall this book: surveys corpus applications for teaching and learning German highlighting the growth of the L2 German DDL field and identifying trends in integrating DDL into pedagogical practice; presents empirical research on the effectiveness of DDL applications for teaching and learning German in comparison with research on English and other LOTEs emphasizing the need for expanding the scope of DDL research to include more languages skills and study types; compares teaching interventions for L2 collocations in the fields of Instructed Second Language Acquisition (ISLA) and DDL highlighting methodological differences between the two paradigms and proposing a combined ISLA/DDL framework to bridge the disconnect; showcases a successful DDL intervention that resulted in significant learning gains in German collocation knowledge filling a gap in DDL research; proposes an Open Educational Resource (OER) for teaching and learning German incorporating open access corpora learner-fit criteria new tools and technology and usage-based learning principles; examines the current difficulties encountered by the DDL field and highlights potential directions for future research and pedagogical approaches. This book offers insights and resources for researchers language teaching practitioners and students interested in corpus-based learning and teaching methods. While the focus is on teaching German to English-speaking students the book's findings have broader applicability to language teaching and learning in different contexts. | Corpus Applications in Language Teaching and Research The Case of Data-Driven Learning of German

GBP 130.00
1

Persian Calligraphy A Corpus Study of Letterforms

A Corpus-based Contrastive Study of the Appraisal Systems in English and Chinese Scientific Research Articles

The Brain Code Mechanisms of Information Transfer and the Role of the Corpus Callosum

The Brain Code Mechanisms of Information Transfer and the Role of the Corpus Callosum

Originally published in 1986 this stimulating and unorthodox book integrates the major findings of hemispheric research with the larger questions of how the brain stores and transmits information – the ‘brain code’. Norman Cook emphasizes how the two cerebral hemispheres communicate information over the corpus callosum the largest single nerve tract of the human brain. Excitatory mechanisms are involved in the duplication of information between the hemispheres; in contrast inhibitory mechanisms are implicated in the production of hemispheric asymmetries and crucially in high-level cognitive phenomena such as the right hemisphere’s role in providing the ‘context’ within which left hemispheric verbal information is placed. These callosal mechanisms of information transfer are not only fundamental to the brain code; they are the simplest and most easily demonstrated ways in which the neocortex ‘talks to itself’. The Brain Code demonstrates how popular topics within psychology at the time such as laterality hemisphere differences and the psychology of left and right are central to further progress in understanding the human brain. This book provides stimulating reading for students of psychology artificial intelligence and neurophysiology as well as anyone interested in the broader question of how the brain works. | The Brain Code Mechanisms of Information Transfer and the Role of the Corpus Callosum

GBP 31.99
1

HAY Corpus Shelf Small Sea